【唱歌吧 ¡A Cantar!】: 《要去高雄》宇宙人 “Queremos ir a Kaohsiung” de Cosmopeople

IMG_0515

大家好!今天我要…… 去高雄!不是,不是 呵呵😄!其实我就要去那里,你们也将要去尽快你们读也听着歌。¡Hola a todos! Hoy quiero…..¡Ir a Kaohsiung en Taiwán! Jeje bueno quiero enseñaros una de mis canciones favoritas y estoy segura de que vosotros también querréis ir a Kaohsiung (tanto como yo) después de escuchar y cantar esta canción. Bonus: al final de esta entrada podéis ver fotos de Kaohsiung .

La canción es de un grupo taiwanés que se hacen llamar 宇宙人 (Yūzhòu Rén), Cosmopeople en inglés, Astronautas en español. Si os gusta, podéis escuchar aquí su nuevo sencillo (no es tan bueno, como esta canción, ¡pero está muy bien también!).

En esta canción reconoceréis estructuras simples y vocabulario sencillo, así que es perfecta para empezar a escuchar música en chino. Además es una canción muy positiva y divertida. El vídeo tampoco tiene desperdicio, al camionero le encanta la canción ;D. En el vídeo los subtítulos están en Chino Tradicional, aquí podéis ver la letra en Chino Tradicional.

Aquí os dejo la letra en chino simplificado, pinyin y español. ⬇️⬇️⬇️⬇️ (clic en “sigue leyendo”)

Sigue leyendo

“From Simplified to Traditional Chinese Characters” 马→ 馬

大家好! ¡Hola a todos! Hoy toca otra entrega de From Simplified to Traditional Characters. En esta ocasión vamos a centrarnos en uno de los primeros caracteres que un estudiante de chino aprenderá: 马 caballo. Os preguntaréis ¿Por qué es uno … Sigue leyendo

三月的生词 Vocabulario de Marzo

大家好!¡Hola a todos!

每个月我去写一些生词。 这个新的单词在汉语课我们学习了。

Cada mes voy a escribir las palabras nuevas que hemos aprendido en clase de chino.

(Si quieres ver todas las palabras que hemos estudiado hasta ahora, pinchad aquí)

科技 – Kējì – Tecnología
担心 – Dānxīn – Preocuparse
坏处 – Huàichu – Desventaja
开机 – Kāijī – Encender ordenador
关机 – Guānjī – Apagar ordenador
旗 – Qí – Bandera
旗袍 – Qípáo – Qipao (vestido tradicional Chino)
魂 – Hún – Alma. Espíritu
玫瑰 – Méiguī – Rosa
发展 – Fāzhǎn – Desarrollo (económico, político)
起源 – Qǐyuán – Origen
寿 – Shòu – Longevidad
寿星 – Shòuxīng – Dios de la Longevidad
两会 – Liǎnghuì – Dos Congresos
礼拜 – Lǐbài – Semana
活该 – Huógāi – ¡Te está bien! ¡Te lo mereces!
着凉 – Zháoliáng – Resfriarse
骨折 – Gǔzhé – Romperse un hueso
耳鸣 – Ěrmíng – Dolor de oídos
过敏 – Guòmǐn – Alergia
心情好 – Xīnqíng hǎo – Estar de buen humor
困难 – Kùnnán – Dificultad
困 – Kùn – Soñoliento
婚礼 – Hūnlǐ – Boda
结婚 – Jiéhūn – Casarse
花生 – Huāshēng – Cacahuete
放心 – Fàngxīn – Estar tranquilo, sin preocupaciones
动作片 – Dòngzuò piàn – Película de acción
弹钢琴 – Dàn gāngqín – Tocar el piano
电影票 – Diànyǐng piào – Entrada de cine