¡Vuelta a las Clases! Expresiones que se utilizan en las 教室 jiàoshì aulas

Expresiones dentro de las aulas

大家好!¡Buenas tardes!

Ya han terminado las vacaciones de Navidad… Se me han pasado volando, apenas he tenido tiempo para hacer todo lo que tenía pensado… Estos últimos días sobre todo he estado estudiando para presentarme al HSK, que hice la semana pasada en el Instituto Confucio de León. Estaba dudando si hacer el nivel 3 o el 4, pero finalmente me decidí a “iniciarme” con el nivel 3.  Y creo que me salió bastante bien (ahora toca esperar por las notas).

Consejo para los que se quieran presentar al HSK, no confiéis en que sólo vayan a aparecer caracteres de las “listas” de vocabulario, por ejemplo en mi examen cayó 青岛 Qīngdǎo (que puede ser la cerveza o la ciudad). Pues eso, que os animo a hacer el examen si tenéis la oportunidad (además en León nos regalaron un llavero del Instituto Confucio, que siempre anima jaja). Me presentaré al siguiente nivel HSK4 el próximo 15 de marzo en 马德里 (Madrid). Todavía tenéis hasta el 13 de Febrero para apuntaros.

Así que para que empecéis las clases de nuevo con buen pié, vamos a repasar estas expresiones habituales dentro de las 教室 jiàoshì aulas.

同学们好!  Tóngxuémen hǎo! ¡Buenos días (a los compañeros)!

老师好! Lǎoshī hǎo! ¡Buenos días, profesor/a!

起立!Qǐlì! ¡Levántense!

请坐! Qǐng zuò! ¡Por favor, sentaos!

现在上课! Xiànzài shàngkè! ¡Vamos a empezar la clase!

现在下课!Xiànzài xiàkè! ¡La clase ha terminado!

听我念。Tīng wǒ niàn. Escuchad lo que voy a leer.

跟我说。Gēn wǒ shuō. Repetid conmigo.

对不对?Duì bùduì? ¿Correcto?

难不难?Nàn bù nán? ¿Es difícil?

请你大声念。Qǐng nǐ dàshēng niàn. En voz alta, por favor.

现在我们听写。Xiànzài wǒmen tīngxiě. Ahora vamos a hacer un dictado.

我问,你们回答。Wǒ wèn, nǐmen huídá. Yo pregunto y vosotros respondéis.

还有问题吗?Hái yǒu wèntí ma?  ¿Tenéis alguna pregunta?

汉译西。Hàn yì xi. Traducid del chino al español.

西汉。Xi yì hàn. Traducid del español al chino.

查字典注拼音。Chá zìdiǎn zhù pīnyīn. Consultad el diccionario y poner el pinyin.

请再说    qǐng zài shuō. Por favor, repítelo.

请再说一次 / 请再说一遍   qǐng zài shuō yī cì  / qǐng zài shuō yī biàn. Por favor, repítelo una vez más.

我不知道  wǒ bú zhī dào. No lo sé.

我忘了      wǒ wàng le. Me he olvidado.

我不明白。wǒ bú míng bái. No entiendo.

打开书   dǎ kāi shū. Abrid el libro.

跟我念。  gēn wǒ niàn. Leed después de mí.

你们念。 nǐ men niàn. Leed (vosotros).

懂不懂?  /  懂了吗?  dǒng bú dǒng ?  / dǒngle ma?  ¿Lo entendéis?

Respuesta:     懂了 / 不懂。  dǒng le / bú dǒng.  Entiendo / no entiendo

 

祝大家新年好!

Lucía

Un pensamiento en “¡Vuelta a las Clases! Expresiones que se utilizan en las 教室 jiàoshì aulas

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s